翻訳代理店Corn+:経験豊富な専門家の連合

正確かつ迅速に配置された翻訳が提供されている場合にのみ、国際ビジネスプロジェクトの成功した実装が可能です。 これは、すべてのタイプの言語間および文化間のコミュニケーションを成功させるために必要な前提条件です。

私たちは、中国語や日本語を含むすべての言語と協力し、様々な分野で言語サービスを提供しています。 すべての従業員は一流の資格を持っています;優秀な専門家であります,彼らは高度な言語スキルだけでなく、所有しています,しかし、翻訳と通訳の経 私たちは、科学、工学、法律法律、経済学、医学、材料特性および建設におけるユニークな知識を蓄積してきました。 しかし、私たちがやっていることの90%は、グローバルなビジネスコミュニティで最も高い需要を享受しているため、技術英語です。 それに加えて、技術的な英語翻訳のシェアは、国際コミュニケーションの言語であるため、私たちの仕事の90%を超えています。

Our major principal customers:

  • State Corporation Rosatom
  • Rosenergoatom
  • VNIIAES
  • NIITFA
  • International Uranium Enrichment Center
  • Atomproekt
  • Atomenergoproekt
  • Atomic Insurance Broker
  • Russian Association of Nuclear Insurers
  • Atompromresursy
  • DEZ

Our employees is our main asset. フルタイムの従業員の私達のスタッフは20人の一流のベテランの専門家を占めます、さらに私達はモスクワおよびロシアの他の地域の百人以上の したがって、私たちは多くのことを行うことができますが、翻訳製品の品質を損なうことなく厳しい納期を満たすことができます。 それはまた私達を価格設定で適応可能、適用範囲が広いようにします。 このようなフルタイムとパートタイムの人材の組み合わせは、短時間で大量の作業を行うことと、価格政策の必要な柔軟性と競争力を確保すること

私たちのキーフィールドは原子力産業です。 私たちは、技術規制や技術仕様、指示、IAEAガイドと勧告、操作とメンテナンスマニュアル、手順、報告書、証明書、専門家の評価の材料などの国際文書を翻訳する 私たちは、翻訳者をサポートしたり、特別注文で合意された価格でお客様に利用できるように、ロシア語と英語で規範と規制文書のユニークなデータベースを

私たちのトップは品質です。 質管理は私達の会社のプロジェクト管理の基本的です。 すべての翻訳は検証され、校正され、”四つの目で”編集されます。 編集改訂は、編集者と通訳者の間で議論され、最終改訂はプロジェクトマネージャによって承認されるべきである。

私たちの具体的な特徴は、良いチームビルディングです。

私たちは、最高の顧客の要件を満たすためにチームを作る方法を学びました。 私達の品質管理および品質保証は基づいています:

  • 各プロジェクトは、該当する用語の正確性と統一性を担当する専用のプロジェクトマネージャーによって制御されます。
  • 各プロジェクトには、翻訳作業の全体的な品質を担当する責任ある翻訳者がいます。
  • 各翻訳プロジェクトには、品質に責任を持つ従業員が任命されます。
  • 通常の顧客は、通常、専用の翻訳者のチームによるサービスです。

私たちの最大の顧客は、核分野で動作するように、私たちは翻訳の品質が安全性が重要である可能性があることを十分に認識している、そのため、私たちはこの業界のための翻訳の品質に特別な注意を払い、私たちが誇りに思うことができる卓越性に到達するために最善を尽くします。 Corn+はプロの言語学者の信頼できるチームであり、その多くは学位を持っていますが、より重要なのは、原子力発電所やロシアや海外の原子力施設で得られた豊富な複数年の経験を持っており、翻訳対象分野の十分な知識を保証しています。 質、正確さおよび速度はCorn+のチーム-メンバーのモットーです。

当社の品質マネジメントシステム

品質マネジメント戦略:当社の品質マネジメントシステムは、

マキシム1–顧客重視:当社は、顧客に依存していることを認識しているため、現在および将来の顧客のニーズを理解し、顧客の要件を満たし、顧客の期待を上回るよう努めています。まず、当社が提供する翻訳サービスの品質に関連する期待。

原則2–リーダーシップ: 指導者は、組織内の目的と行動の統一を確立する。 それらはだれでも会社の目的の達成に十分にかかわるようになることができる環境を作成し、維持する。

原則3–関与:あらゆるレベルの人々が私たちの会社の本質です。 人は翻訳会社Corn+の主要な首都であり、価値メリットです。 彼らの完全な関与は、自分の能力を組織の利益のために使用することを可能にします。

原則4–プロセスアプローチ:リレートリソースとアクティビティがプロセスとして管理されているときに最良の結果が達成されます。

原則5–管理へのシステムアプローチ:システムとして相互に関連するプロセスを特定、理解、管理することは、当社の目的を達成するための有効性と効率

原則6–継続的な改善:会社全体のパフォーマンスの継続的な改善は、私たちの永続的な目標です。

原則7–意思決定への事実に基づくアプローチ:効果的な意思決定は、データと情報の分析に基づいています。

原則8-相互に有益な関係: 私達は私達および私達の顧客が相互依存であり、相互に有利な関係が価値を作成する両方の機能を高めることをわかります。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。